Acquisti in Italia: le nuove regole della dogana svizzera
Da oggi si può importare dall’Italia senza dover pagare un dazio fino a 1 chilo di carne, 1 chilo di burro, 5 litri di olio, 5 litri di vino: sono le principali novità previste dalle nuove disposizioni doganali sul traffico turistico adottate dalla Dogana svizzera.
Complessivamente, il valore della merce ammesso in franchigia, cioè senza dover essere assoggettato all’Iva svizzera, non deve superare i Fr. 300 per persona e giorno nell’importazione di merci per uso privato o come regali. Al riguardo è determinante il valore di tutte le merci trasportate. Una novità concerne l’applicazione del limite di franchigia secondo il valore anche per le bevande alcoliche e i tabacchi manufatti. Se l’importo di 300 franchi è superato, l’IVA dovuta viene riscossa sul valore complessivo di tutta la merce.
Ci sono però alcune merci che per motivi di politica agricola o sanitaria continueranno ad essere assoggettate a tributi doganali a partire da una certa quantità. Si tratta delle cosiddette merci sensibili. Dal 1° luglio 2014 vigono le quantità ammesse in franchigia elencate di seguito:.
Carne e preparazioni di carne, ad eccezione della selvaggina, quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): 1 kg; tributi doganali per le quantità eccedenti: Fr. 17.- il kg.
Burro e crema di latte: quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno), 1 l/kg; tributi doganali per le quantità eccedenti: Fr. 16.- il l/kg.
Oli, grassi e margarina per l’alimentazione umana, quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): 5 l/kg; tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.): 2.- il l/kg.
Bevande alcoliche (età minima: 17 anni), quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): fino a 5 litri con tenore alcolico fino a 18 % vol; 1 litro con tenore alcolico superiore a 18 % vol. ; tributi doganali per le quantità eccedenti con tenore alcolico fino a 18 % vol. Fr. 2.- il litro, con tenore alcolico superiore a 18 % vol. Fr. 15.- il litro.
Tabacchi manufatti (età minima: 17 anni), quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): sigarette/sigari 250 pezzi o altri tabacchi manufatti: 250 g o ;una scelta di questi prodotti in quantità proporzionale; tributi doganali per le quantità eccedenti: sigarette/sigari Fr. 0.25 il pezzo; altri tabacchi manufatti: Fr. 0.10 il grammo.
In futuro l’Amministrazione federale delle dogane (AFD) intende rendere possibile la dichiarazione elettronica di merci nel traffico turistico (ad es. mediante smartphone, ciò che comporterà notevoli facilitazioni anche per i viaggiatori).
Tutte le informazioni in merito sono disponibili nel sito Internet dell’AFD: www.ezv.admin.ch/trafficoturistico, nonché sull’app doganale gratuita «Viaggio e merci» (www.viaggio-e-merci.admin.ch). Inoltre, in tutti i valichi di confine si trovano opuscoli e volantini sul tema.
Red./Comunicato
Articoli correlati:
- Svizzera: semi di canapa sequestrati in dogana
- Nuove regole per gli stranieri in cerca di impiego in Svizzera
- In dogana con 60mila franchi in tasca…
- Avvocato “sbadato” fermato in dogana con 50′000 euro
- Tra Svizzera e Italia c’è di mezzo l’Iva
- I frontalieri possono spendere in Svizzera al massimo 50 euro
- Abbassare la franchigia per gli acquisti all’estero?
- Dogane: franco forte, migrazione e turismo degli acquisti
- I diplomati sono vittime della libera circolazione senza regole
- Svizzera-Libia: Berna rispetta le regole















buongiorno,
la mia domanda è: le disposizioni in merito all’importazione di carne (un chilo a persona) valgono anche per il cittadino italiano che va in Svizzera per fare una grigliata in quota portando con sé la carne necessaria acquistata in Italia prima della dogana ? Attendo una risposta (se possibile al mio indirizzo mail) in quanto sabato avrei questa idea e non vorrei incorrere, in caso di controllo, in sanzioni. Grazie.
@ antonio: le disposizioni doganali valgono per chiunque importi merce in Svizzera, indipendentemente dalla nazionalità.
Salve a tutti
Vorrei chiedere ma in sostanza quanti litri di latte si possono portare??
È la parola crema di latte in sostanza cosa vuole significare??? (Panna)
Ringrazio in anticipo. Saluti
@ Pit: per latte e crema di latte (cioè panna) il limite è di 1kg o di 1 l (di uno o dell’altro) per persona al giorno.
L’articolo è incompleto e informa solo parzialmente il consumatore, cosa si intende per carne e preparazione di carne? Rientrano anche in questa categoria gli affettati? e le varie tipologie di carne? tacchino, pollo, ecc.ecc. inoltre se compro una scatola di cibo per animali (cane) rientra nella carne? se compero una costata con l’osso o delle costine vengono calcolate nel peso anche le ossa?
La svizzera sta diventando peggio dell’italia….
@ curlo: rientrano anche gli affettati, e le varie tipologie, salvo i pesci e la selvaggina. L’osso rientra nel peso, mentre i cibi per animali sono esclusi.Per maggiori dettagli basta cliccare il link alle istruzioni delle Dogane svizzere, alle quali, in caso di ulteriori dubbi, si può anche telefonare.
Buongiorno,
la mia domanda.
sono passato dalla dogana di Gaggiolo. domenica 27. 09.2014
il doganiere mi chiede se avevo della carne. io avevo solo mezzo chilo di carne gli rispondo che ne avevo circa un chilo. poi trovandomi dell’affettato mi ha fatto cinquanta fr. di multa. penso che il doganiere si doveva spiegare
giusto e dirmi anche se avevo affettato, se fa anche parte di carne per la dogana.
Distinti Saluti.
@ pasquale: l’ignoranza della legge non è una scusante. C’è scritto anche nel nostro articolo che il limite di 1kg vale per carne e preparazioni di carne.