Notizie e informazioni per vivere l’Insubria

In Svizzera la popolazione con passato migratorio è 2,8 volte più colpita dalla disoccupazione rispetto a quella senza passato migratorio (rispettivamente 6,2% e 2,3%). La popolazione di 2a generazione o di quelle successive presenta un tasso del 4,9%.

Risulta da uno studio pubblicato dall’Ufficio federale di statistica (UST) sul grado d’integrazione delle persone con un passato di migrazione. La partecipazione al mercato del lavoro può essere considerata una condizione essenziale per l’integrazione nella società poiché permette di soddisfare autonomamente i bisogni primari e di partecipare ad altri ambiti della vita.

Malgrado una partecipazione pressoché analoga al mondo del lavoro per le persone con e senza passato migratorio (tasso di attività vicino all’82%), vi sono differenze significative per quanto concerne il livello gerarchico: per la popolazione senza passato migratorio si contano il 35,5% di salariati con funzione dirigenziale, per la popolazione con passato migratorio il 30,5%.

La categoria più interessata è quella delle persone provenienti da Paesi europei non membri dell’UE27/AELS (41,8%). I cittadini di Stati membri dell’UE27/AELS presentano invece tassi analoghi a quelli degli svizzeri con passato migratorio (circa il 14%).

Ripartizione per professioni differente a seconda della generazione d’arrivo

In Svizzera nel 2012, il 16,6% delle persone con passato migratorio svolgeva un lavoro per il quale era troppo qualificato (11,9% se si tiene in considerazione solo la 2a generazione e quelle successive), mentre tra la popolazione senza passato migratorio il tasso ammontava al 9,6%.

La 2a generazione o quelle successive sono spesso molto vicine alla popolazione senza passato migratorio nella ripartizione per professioni. Nei due gruppi, circa il 20% svolge una professione tecnica o intermedia, circa l’11% lavora come impiegato d’ufficio e di commercio, e poco più del 12% esercita un’attività di artigiano od operaio specializzato.

La popolazione con passato migratorio di 1a generazione è invece più presente, rispetto agli altri gruppi di popolazione, nelle categorie «professioni non qualificate» (9,5%, ovvero il triplo rispetto agli altri gruppi) e «conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio» (6,4%, più del doppio rispetto agli altri gruppi).

Immigrati avvantaggiati dalle competenze linguistiche

Le conoscenze linguistiche sono un fattore sostanziale per una buona riuscita del processo d’integrazione nella società (nella formazione, sul mercato del lavoro ecc.). Nel 2010, l’uso di 2 o 3 lingue nazionali era da due a tre volte maggiore presso la popolazione con passato migratorio di 2a generazione o di quelle successive (rispettivamente 28,7% e 6,3%) rispetto a quello della popolazione senza passato migratorio (12,0% e 1,9%). Il 70,0% della popolazione con passato migratorio di 1a generazione ricorre a una sola lingua nazionale come lingua principale.

I tassi cambiano con il grado di formazione, passando dal 58,9% per le persone con la sola formazione obbligatoria, all’80,8% per quelle con una formazione di grado secondario II, mentre tra le persone con un grado di formazione terziario sono più bassi (74,8%). Il 36,8% della popolazione con passato migratorio di 1a generazione dichiara di aver bisogno di migliorare le proprie conoscenze di una lingua ufficiale per trovare un posto di lavoro adeguato. La categoria più toccata da questo fenomeno è quella delle persone tra i 25 e i 39 anni (43,5%).

Red./Comunicato

 

Articoli correlati:

1. In Ticino quasi metà dei residenti è di origine straniera
2. Ticino: il tasso di disoccupazione sale al 4,6%
3. Italia: stabile al 13% il tasso di disoccupazione
4. Svizzera: invariato il tasso di disoccupazione
5. Tasso di disoccupazione invariato in Ticino
6. Gli italiani immigrati sono più longevi degli Svizzeri
7. Ticino: tasso di disoccupazione al 3.9%
8. Svizzera: l’economia integra bene gli immigrati
9. Circolazione: in Ticino è più alto il rischio incidente
10. Gli immigrati hanno attenuato la crisi