Residente a Sondrio, frontaliere in Ticino
Da qualche mese lavoro in Ticino e sono residente a Sondrio (permesso di lavoro G). Come devo comportarmi con il fisco italiano? Sono esentato dalla dichiarazione dei redditi svizzeri perchè residente in fascia di 20 km con la Svizzera, anche se la provincia di Sondrio è confinate con i Grigioni e non il Ticino?
L’Accordo tra la Svizzera e l’Italia relativo all’imposizione dei lavoratori frontalieri ed alla compensazione finanziaria a favore dei Comuni italiani di confine del 1974 statuisce che (art. 1): “I salari, gli stipendi e gli altri elementi facenti parte della rimunerazione che un lavoratore frontaliero riceve in corrispettivo di una attività dipendente sono imponibili soltanto nello Stato in cui tale attività è svolta.”
Sondrio rientra nella fascia dei 20 km dalla frontiera con il Canton Grigioni, e quindi si direbbe che lei abbia tutto il diritto di venir considerato un frontaliero fiscale. D’altra parte però, rispondendo ad un interpello riguardante un contribuente che lavora in Ticino ma risiede fuori zona, l’Agenzia delle entrate ha definito il frontaliere fiscale come segue: “la nozione di frontaliero riguarda solo i lavoratori che quotidianamente si recano dalla propria residenza, sita in un Comune prossimo al confine, nell’ambito della fascia di 20 km dallo stesso, in uno dei suddetti Cantoni confinanti.”
La situazione insomma non è del tutto chiara. Tantopiù che il Canton Grigioni e il Canton Ticino versano ai Comuni italiani di confine una parte dell’imposta alla fonte prelevata dal salario dei frontalieri solo se questi ultimi abitano nella zona confinante con il loro territorio. Sondrio non riceve nulla dal Canton Ticino.
A rigor di logica lei sarebbe quindi tenuto a dichiarare al fisco italiano il reddito conseguito in Svizzera. Molti consulenti, visto che questa situazione deriva dal mancato aggiornamento dell’accordo sull’imposizione dei frontalieri alle novità introdotte dai trattati bilaterali, le consiglierebbero comunque di considerarsi frontaliere fiscale, e quindi di non inoltrare la dichiarazione dei redditi. Consideri anche che non esiste scambio di informazioni fra il fisco italiano e quello svizzero, e che il versamento dei ristorni non viene fatto su base nominale, ma bensì viene effettuato complessivamente senza indicazione di nomi. Comunque non si può escludere che l’Agenzia delle entrate possa decidere un accertamento. In questo caso se in prima battuta, pur esponendo le proprie ragioni non ottenesse l’annullamento dell’accertamento, potrebbe difendersi presentando un ricorso alla commissione tributaria competente. La questione verrebbe dunque discussa davanti ad un giudice tributario.
Articoli correlati:
- Frontaliere italiano nella Svizzera tedesca
- Indipendente residente in Svizzera che lavora in Italia
- Sequestro di droga a Saronno: arrestato italiano residente in Ticino
- Muore in Svizzera operaio di Sondrio
- Frontaliere residente in Calabria
- Arrestato “passatore” bulgaro a Sondrio
- Un frontaliere può comperare casa in Svizzera
- I comuni dei frontalieri al confine con il Canton Grigioni
- Frontaliere a Zurigo
- Delitto di Brusio: indaga anche la procura di Sondrio
Buon giorno,
Anche io sono nelle sue medesime condizioni. Rispetto a quanto è già stato detto ha delle novità??
La ringrazio molto e la saluto
Luca
Purtroppo non siamo in grado di darle una risposta più precisa di questa.
Buon giorno,
In merito a questa discussione ci sono novità? Dove protebbe essere utile rivolgersi per delle risposte ufficiali?
grazie
Se il lavoratore frontaliere risiede in un comune situato entro i 20km in linea d’aria dal Canton Ticino, Canton Grigioni, Canton Vallese allora è frontaliere fiscale. Qesta è la regola determinante per l’esenzione dalla dichiarazione in Italia del reddito in Svizzera. Gli elenchi dei comuni fatti dal Canton Ticino per indicare i “comuni italiani di frontiera” sono stati fatti per loro riferimento in materia di permessi di lavoro di frontaliere, non c’entrano col fisco. La regola determinante è quella ciata sopra: “20 km in linea d’aria dal confine di uno dei 3 cantoni di cui sopra”. Anche in sede di controversia questa sarebbe l’unica regola di legge su cui basarsi per questioni fiscali.
Buon giorno Mario,
Io lavoro nel canton Ticino ma risiedo in provincia di Sondrio (e quindi sicuramente il mio comune di residenza è nella fascia di 20 km dal canton Grigioni ma non dal canton Ticino) secondo lei posso considerarmi frontaliere fiscale?
grazie