Tassazione della rendita della pensione svizzera (“secondo pilastro”)

Sono un frontaliere in pensione (anni 80) che non sa bene quali sono le regole per la tassazione del suddetto pilastro. Alcuni dicono niente dichiarazioni, altri dicono che si deve pagare il 5 per cento, altri non sanno cosa fare e finiscono per non fare niente. Ora io chiedo a Voi se fosse possibile darmi le info in merito.

A chi non ha scelto di farsi liquidare il capitale del II. pilastro (il fondo pensionistico obbligatorio svizzero) al momento della cessazione del rapporto di lavoro in Svizzera, le casse pensioni versano ai beneficiari una rendita mensile senza alcuna deduzione. Fino al 2017 le indicazioni dell’Agenzia delle entrate su come dichiarare questo reddito erano contraddittorie. Nel 2017 è finalmente stata fatta chiarezza: la rendita del Secondo pilastro è assoggettata a un’imposta del 5%.  La legge prevede che la ritenuta unica del 5% debba essere applicata dagli intermediari finanziari italiani, che intervengono nel pagamento, anche sulle somme corrisposte in Italia da parte della gestione della previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità svizzera (Lpp), ivi comprese le prestazioni erogate dagli enti o istituti svizzeri di prepensionamento, maturate sulla base anche di contributi previdenziali tassati alla fonte in Svizzera e in qualunque forma erogate” (Art. 55 quinques, Decreto legge n. 50 del 24 aprile 2017, in vigore dal 21 giugno 2017).

Dato che gli intermediari in Italia spesso non riconoscono il carattere del versamento, o non sono al corrente della normativa, capita che la rendita venga accreditata al lordo. In questo caso la si  deve dichiarare nel quadro RM del Modello redditi PF con una aliquota del 5% come imposta sostitutiva.

La stessa aliquota viene applicata alla liquidazione per chi decide di farsi versare il capitale.  Sul trattamento fiscale della liquidazione del “secondo pilastro” svizzero vedasi anche questo articolo sulla tassazione della liquidazione della pensione svizzera.

La pensione di base svizzera AVS viene invece normalmente già tassata alla fonte con l’aliquota del 5%, e non deve quindi più venir dichiarata.

(ringraziamo per i suggerimenti lo Studio Bottoni, Viggiù)

(aggiornato a giugno 2018)